Railroad sleeper

(10) DE 20 2021 101 011 U1

(22) 01.03.2021

(45) 22.04.2021

(57) Bahnschwelle (1), a) umfassend einen länglichen Betonkörper (2), der sich, ausgehend von einem ersten Schwellenende, in einer Längsrichtung (X) über ein Schwellenzentrum (M) hinweg bis zu einem zweiten Schwellenende erstreckt und als Auf­lage für Schienen (3) dient, die sich in einer zur Längsrich­tung (X) orthogonalen Querrichtung (Y) erstrecken,
b) wobei im Betonkörper (2) wenigstens zwei stabförmige Spannstähle (4a, 4b) eingebettet sind, welche ihn in Längs­richtung (X) durchsetzen, um den Betonkörper (2) vorspan­nen zu können, dadurch gekennzeichnet,
c) dass wenigstens zwei Spannstähle (4a, 4b) ohne Umhül­lung im Betonkörper (2) angeordnet sind, um an ihrer Au­ßenfläche in unmittelbarem Kontakt mit der Betonmasse des Betonkörpers (2) zu stehen, und
d) dass an einem ersten Endbereich (E1) und an einem dem ersten Endbereich (E1) in Längsrichtung (X) gegenüberlie­genden zweiten Endbereich (E2) des Betonkörpers (2) je­weils eine Doppel-Verankerungsglocke (5) im Betonkörper (2) angeordnet ist, durch welche jeweils die Endabschnitte der beiden Spannstähle (4a, 4b) hindurchragen,
e) wobei jede Doppelverankerungsglocke (5) dazu ausgebil­det ist, den Abstand der beiden sie durchragenden Spann­stähle (4a, 4b) orthogonal zur Längsrichtung (X) zu fixieren.

(73) P-Tec Holding GmbH, 82515 Wolfratshausen, DE